张口的英文

张口结舌，zhāng kǒu jié shé，这是一个形容人因紧张、害怕或理屈词穷而说不出话来的成语。在《林海雪原》中，曲波用这个成语生动地描绘了一个凶手面对真相时的惊慌失措。简单来说，就是舌头打结，无法言语。这个成语的英文翻译可以是“stammered”或“at a loss for words”，都能很好地传达出原句的意境。

【解释】：结舌，意味着舌头无法转动，形容人张着嘴却发不出声音。这种情况往往是因为人在紧张、害怕或是面对无法辩驳的事实时，内心的慌乱导致语言能力瞬间丧失。【出自】：曲波《林海雪原》二八：“凶手感到这声音象是一个铁棒击打在他的头上，他转头一看，大惊失措，张口结舌。”【近义词】：哑口无言、无言以对。

在五官中，耳朵被称为采听官，它要求颜色红润或白润，位置要高过眉毛，轮廓优美且完整，紧贴头部，大小适中且饱满。眉毛，又称保寿官，其形态应宽广，每一根眉毛清晰而修长，有明确的起始和结束，根根透亮，浓密却不浑浊，不应压低眼角。至于眼睛，它是监察官，黑白分明，眼珠不宜外露，眼神内敛，...

罪证俱在，他张口结舌，无言以对。这样的情形，用“拙嘴笨舌”来形容再合适不过了。拙，意味着笨拙，而嘴舌笨拙则形容一个人不善于讲话。这个词语的出处可以追溯到清·随缘下士的《林兰香》一书，书中写道：“我亦并非处处都去留心，只是嘴拙舌钝，不敢轻易开口。”而令人意外的是，她也想不到的东方汉阳，在这样关键的时刻，居然也有一套完整的生活哲理。